Theorem

measurability and continuity

If $X$ and $Y$ are metric spaces and $f: X \to Y$ is continuous with respect to their metric topologies then $f \in \mathcal{B}(X)/\mathcal{B}(Y)$, i.e. $f$ is measurable.